P. L. Travers slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

P. L. Travers
  • Nevieš, že každý má svoju rozprávkovú krajinu?

  • Spisovateľ je predsa len polovica jeho knihy. Druhá polovica je čitateľ a od čitateľa sa spisovateľ učí.

  • So slovom tvorivý stojíme pod tajomstvom. A z času na čas to tajomstvo, ako keby to bolo slnko, zoslalo na tú či onú hlavu náhly svetelný lúč - z milosti človek cíti, že si to zaslúži, pretože vždy je to niečo dané, slobodné, nevyhľadané, neočakávané.

  • Problémy problémy a to vás bude trápiť.

  • Nemyslím si, že deti, ak sú ponechané na seba, majú pocit, že za knihou stojí autor, niekto, kto ju napísal. Dospelí podporovali tento podiel identity, najmä učiteľov. Napíšte list svojmu obľúbenému autorovi a tak ďalej. Keď som bol dieťa, nikdy som si neuvedomil, že za knihami sú autori. Knihy tam boli ako živé veci s vlastnou identitou.

  • Na detské knihy sa pozerá ako na vedľajšiu koľaj literatúry. Špeciálny úsmev. Zvyčajne sa predpokladá, že sú spojené so ženami. Bol som rozhodnutý, že nebudem mať na sebe tento štítok sentimentality, a tak som podpísal svoje intials v nádeji, že sa ľudia nebudú obťažovať otázkou, či knihy napísal muž, žena alebo klokan.

  • Keď som bol dieťa, láska ku mne bola tým, čím je more pre rybu: niečo, v čom plávate, keď sa venujete dôležitým záležitostiam života.

  • Cítil som, že keby som použil Iniciály, nikto by nevedel, či som muž alebo žena, pes alebo tiger. Mohol som sa schovať pred zrakom, ako netopier na spodnej strane konára.

  • Bol som vychovaný írsky, kde bol priestor pre môj vlastný súkromný svet.

  • Myslím si, že Mary Poppins potrebuje v mnohých ohľadoch jemného čitateľa, aby pochopil všetky jeho dôsledky, a chápem, že tieto sa nedajú preložiť z hľadiska filmu.

  • Myslím, že myšlienka Mary Poppins zo mňa fúkala a vystupovala, ako opona pri okne, celý môj život.

  • Môže sa stať, že jesť a jesť je nakoniec to isté. Moja múdrosť mi hovorí, že je to pravdepodobne tak. Všetci sme stvorení z rovnakých vecí, pamätajte, my z džungle, vy z mesta. Skladá nás tá istá látka-strom nad hlavou, kameň pod nami, vták, zviera, hviezda-všetci sme jedno, všetci sa pohybujeme na ten istý koniec. Pamätaj na to, keď si už na mňa nepamätáš, dieťa moje.

  • Môžete sa ma opýtať na čokoľvek, čo sa vám na mojej práci páči, ale nikdy nebudem hovoriť o sebe.

  • Íri ako rasa majú ústnu tradíciu v krvi. Priamou otázkou pre nich je anatéma, ale v iných prípadoch samotná slabika mena hrdinu vyvolá celé kapitoly príbehov.

  • Neodrezávate časť svojej imaginatívnej podstaty a nevytvárate knihu špeciálne pre deti, pretože ak ste úprimní, nemáte tušenie, kde končí detstvo a začína zrelosť. Je to všetko nekonečné a všetko jedno .

  • Chcem vedieť toto: sú hviezdy zlatým papierom alebo sú hviezdy zlatým papierom?

  • Skladá nás tá istá látka-strom nad hlavou, kameň pod nami, Vták, šelma, hviezda-všetci sme jedno, všetci sa pohybujeme na ten istý koniec.

  • Kto si?"spýtala sa, keď okolo prechádzala mačka. Som mačka, ktorá sa pozrela na kráľa, " odpovedal. A ja," poznamenala s hodením hlavy, " som krava, ktorá skočila cez mesiac."Je to tak?"povedala mačka. "Za čo?"Krava hľadela. Nikdy predtým jej nebola položená táto otázka. A zrazu sa jej stalo, že by sa dalo urobiť niečo iné, ako skákať cez mesiace.

  • Akonáhle sme prijali príbeh, nemôžeme uniknúť osudu príbehu.

  • Možno sme sa narodili s vedomím, že príbehy našich babičiek a všetkých ich predkov neustále bežia v našej krvi a opakujú ich donekonečna a šok, ktorý nám dávajú, keď ich prvýkrát znášame, nie je prekvapením, ale uznaním.

  • Neznášam byť dobrý. - Mary Poppins

  • Mohlo by to byť ... že hrdina je ten, kto je ochotný vyraziť, urobiť prvý krok, niečo na pleci? Možno je hrdina ten, kto položí nohu na cestu, nevediac, čo môže od života očakávať, ale nejakým spôsobom cíti v kostiach, že život od neho niečo očakáva.

  • Dieťa a had, hviezda a kameň †" všetko jedno.

  • Pre mňa neexistujú žiadne odpovede, iba otázky a som vďačný, že otázky pokračujú ďalej a ďalej. Nehľadám odpoveď, pretože si nemyslím, že existuje. Som veľmi rád, že som nositeľom otázky.

  • Čaj je balzam na dušu, nesúhlasíte?

  • A celý čas si užíval svoju zlosť, objímal ho, akoby to bol priateľ, a trochu sa nestaral.

  • Príbehy sú ako vtáky lietajúce, tu a za chvíľu preč.

  • Stále viac a viac som presvedčený, že veľkým pokladom, ktorý treba vlastniť, je neznáme.

  • Ak chcete nájsť Cherry-Tree Lane všetko, čo musíte urobiť, je požiadať policajta na križovatkách.