John McGahern slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

John McGahern
  • Môj obľúbený optimista bol Američan, ktorý skočil z Empire State Building, a keď prechádzal okolo 42. poschodia, umývačky okien ho počuli hovoriť: 'zatiaľ, tak dobre.'

  • Všetko, čo zdedíme, dážď, nebo, reč a každý, kto pracuje v anglickom jazyku v Írsku, vie, že v jazyku, ktorý používame a počúvame, je mŕtvy duch gaelčiny a že tieto veci budú odrážať našu Írsku identitu.

  • Myslím, že to je fakt a myslím si, že sme tu mali veľmi zvláštny typ katolíckej cirkvi v tom, že to bol Pevnostný Kostol.

  • Keď ste v nebezpečenstve straty veci, stane sa vzácnou a keď je okolo nás, je to únavné množstvo a považujeme to za samozrejmosť, akoby sme mali žiť večne, čo nie sme.

  • Medzi ženami sa sústredila na rodinu a nová kniha sa sústreďuje na malú komunitu. Dominantnými jednotkami v írskej spoločnosti sú rodina a lokalita. Myšlienka bola, že z tohto malého priestoru vyrastie celý svet.

  • Myslím si, že technika sa dá naučiť, ale myslím si, že jediný spôsob, ako sa naučiť písať, je čítať a písanie a čítanie vnímam ako úplne súvisiace. Jeden by takmer nemohol existovať bez druhého.

  • Nič nikdy nedrží pohromade, pokiaľ to nie je zmiešané s nejakou vlastnou krvou

  • ...s návalom pocitu cítil, že to musí byť šťastie. Len čo k nemu prišla myšlienka, bránil sa jej a obviňoval whisky. Samotná myšlienka bola rovnako nebezpečná ako domnelá reč: šťastie sa nedalo hľadať alebo sa báť, či dokonca úplne uchopiť; malo by sa mu dovoliť jeho vlastné pomalé tempo, aby prešlo bez povšimnutia, ak vôbec niekedy príde.

  • Kedysi som si vzal päť alebo šesť kníh a priniesol päť alebo šesť kníh späť. Nikto mi nedal smer ani radu a veľa som čítal tak, ako by chlapec mohol pozerať televíziu.

  • Keď som mal 20 rokov, napadlo mi, že na postoji bolo niečo zvrátené, čo si myslelo, že zabitie niekoho je menší priestupok v porovnaní s bozkávaním niekoho.

  • Bez knižného biznisu by bolo pre skutočné knihy ťažké alebo nemožné nájsť si svojich skutočných čitateľov a bez toho osamelého (a potenciálne podvratného) samotného s knihou celý razzmatazz cien, banketov, televíznych spectaculars, zoznamov bestsellerov, dokonca aj kurzov literatúry, redaktorov a autorov, sú bezcenné. Pokiaľ si kniha nenájde milencov medzi samotárskymi čitateľmi, nebude žiť . . . alebo žiť dlho.

  • Keď začnem písať, slová sa stali fyzickou prítomnosťou. Bolo to zistiť, či môžem priviesť tento súkromný svet k životu, ktorý našiel svoje prvé vyjadrenie čítaním. Veľmi sa mi nepáči romantická predstava umelca.

  • Myslím, že je veľký rozdiel vo vedomí rovnakým spôsobom v tom, že keď sme mladí, čítame knihy pre príbeh, pre vzrušenie z príbehu - a príde čas, keď si uvedomíte, že všetky príbehy sú viac-menej rovnaký príbeh.

  • Všetko, čo je dané, môže byť okamžite odobraté. Musíme sa naučiť nikdy nič neočakávať, a keď to príde, nie je to nič iné ako požičaný darček.

  • Najlepší život je život prežívaný potichu, kde sa nedeje nič iné ako naša pokojná cesta cez deň, kde je zmena nepostrehnuteľná a vzácny život je všetko.

  • Áno, aj keď nemám nič iné ako vďačnosť za moju výchovu v cirkvi.

  • Páči sa mi opis gotických kostolov pred tlačeným slovom, že boli bibliami chudobných.

  • Áno, ale jedným z problémov románopisca v Írsku je aj skutočnosť, že neexistujú žiadne formálne spôsoby. Myslím tým, že niektorí ľudia majú krásne spôsoby, ale neexistuje žiadna dohodnutá forma správania.

  • Spôsob, akým to vidím, je, že všetky ol ' guff o tom, že írsky je akýsi nezmysel. Nemohol som byť ničím iným, bez ohľadu na to, čím som sa snažil byť. Nemohol som byť Číňan alebo Japonec.

  • Ruženec sa modlil každý večer. Vždy sa mi páčila tá veta o stredovekých kostoloch, že sú bibliami chudobných. Cirkev bola moja prvá kniha a myslím si, že je to stále moja najdôležitejšia kniha.

  • Myslím, že moja matka bola veľmi duchovná.

  • Myslím si, že fikcia je veľmi vážna vec, že hoci je to fikcia, je to aj odhalenie pravdy alebo faktov.

  • Nikdy som nenapísal nič, čo by mi dlho nenapadlo-sedem alebo osem rokov.

  • Mám pocit, že som vyrastal v inom storočí, ako žijem. Myslím si, že väčšina z nich sú zmeny k dobru.

  • Myslím si, že každý z nás obýva súkromný svet, ktorý ostatní nevidia. Jediný rozdiel medzi spisovateľom a čitateľom je v tom, že spisovateľ je schopný dramatizovať tento súkromný svet.

  • Radšej by som písala rýchlejšie.

  • Absolútne sme verili v Nebo a peklo, Očistec a dokonca aj Limbo. Myslím tým, že nám boli v skutočnosti bližšie ako Austrália alebo Kanada, že to boli skutočné miesta.

  • Čítal som celý čas. Čítala som knihu, ktorú veľmi obdivujem od Alice Mcdermotovej s názvom Charming Billy.

  • Patrím do strednej triedy, ktorá vyrastala veľmi ovplyvnená katolíckou cirkvou. Ľudia románu sú z pohanskejšieho a praktickejšieho sveta, v ktorom Kresťanstvo je len dyha.

  • Ako spisovateľ píšem, aby som videl. Keby som vedel, ako to skončí, nenapísal by som. Je to proces objavovania.

  • Írsko je zvláštna spoločnosť v tom zmysle, že to bola spoločnosť devätnásteho storočia až do roku 1970 a potom takmer obišla dvadsiate storočie.

  • Môj otec bol navonok veľmi nábožný.