Khaled Hosseini slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Khaled Hosseini
  • Povedala: 'tak sa bojím. A ja som povedal: prečo?a ona povedala, Pretože som veľmi šťastná, doktor Rasul. Takéto šťastie je desivé.'Spýtal som sa jej prečo a ona povedala:' nechajú ťa byť takou šťastnou, iba ak sa chystajú niečo od teba vziať.

  • Do literárneho sveta som vstúpil naozaj zvonku. Celé moje pozadie bolo vo vedách; bol som biológiou na vysokej škole, potom som išiel na lekársku fakultu. Nikdy som nemal žiadne formálne školenie v písaní. Takže to, čo viem o písaní, viem z vlastných inštinktov a bez ohľadu na to, aký naratívny hlas mám v hlave.

  • Ale lepšie je zraniť sa pravdou, ako sa utešovať klamstvom.

  • V Afganistane nikdy nie ste sami. Vždy ste v spoločnosti ostatných, zvyčajne rodiny. Nerozumiete sa skutočne ako jednotlivec, chápete seba ako súčasť niečoho väčšieho ako ste vy. Rodina je taká ústredná pre vašu identitu, pre to, ako dávate zmysel svojmu svetu, je veľmi dramatická, a preto je pre mňa úžasným zdrojom rozprávania príbehov, zdrojom fikcie.

  • Za každou skúškou a smútkom, ktoré nás robí ramenami, má Boh dôvod.

  • Nepoznám matice a skrutky písania. Študoval som medicínu. Bol som pre-med blbecek. Takže všetko, čo som sa naučil, viem o písaní, je veľmi inštinktívne.

  • Manželstvo môže počkať, vzdelanie nie.

  • Afganistan bol vždy akýmsi zlomeným národom, veľmi kmeňovým, kde sa vidiek a vzdialené provincie riadili zvykmi, kmeňovými zákonmi a kmeňovými vodcami, a nie nariadeniami ústrednej vlády v Kábule.

  • Je len jeden hriech. a to je krádež... keď klameš, kradneš niekomu pravdu.

  • Myslím si, že románopisci, keď píšu svoje knihy, nakoniec občas slúžia účelu a hrajú úlohy, ktoré nikdy úplne nezamýšľali alebo dokonca nepochopili.

  • A to je vec o ľuďoch, ktorí myslia všetko, čo hovoria. Myslia si, že to robia aj všetci ostatní.

  • Veci, ktoré ma vždy priťahovali k remeslu písania, sú charakter, je to príbeh, je to niečo, čo sa stáva ako kamienok v mojej topánke, hlas, ktorého sa jednoducho nemôžem zbaviť, a musím to vidieť.

  • Spoločnosť nemá šancu na úspech, ak sú jej ženy nevzdelané...

  • Vyrastal som s nejakým inštinktom rozprávania príbehov a keď píšem, Moje predvolené nastavenie je nájsť príbeh a potom ho povedať. Je to jediný spôsob, ako viem písať.

  • Vojna nevyvracia slušnosť. Vyžaduje si to ešte viac ako v časoch mieru."- Baba

  • V priebehu minulého storočia došlo k niekoľkým pokusom dať afganským ženám väčšiu autonómiu, zmeniť zákony o manželstve, Zrušiť prax cena nevesty a detské manželstvoa presadiť zapojenie žien do školy. Zakaždým bola reakciou tradicionalistov pohŕdanie a pohŕdanie a niekedy úplná vzbura. Myslím si, že emancipácia žien v Afganistane musí prísť zvnútra, cez samotných Afgancov, postupne, v priebehu času.

  • Jâ € ™aurais dà " ãtre plus gentille ... "mal som byť láskavejší. To je niečo, čo človek nikdy nebude ľutovať. Nikdy si nepovieš, keď budeš starý, Ach, Prial by som si, aby som nebol k tej osobe dobrý. To si nikdy nebudete myslieť.

  • Bez ohľadu na to, kde sme sa narodili, v ktorých krajinách sme vyrastali, z akých kultúr pochádzame, existuje niekoľko univerzálnych skúseností, ktoré všetci máme ako deti. Všetci Začíname rovnako. Chceme lásku našich rodičov, spoločnosť, priateľov, chceme sa baviť, hrať a všetci sme zranení, keď sa prvýkrát dozvieme, že svet nie je ani zďaleka dokonalým miestom - je to začiatok série epifánií a realizácií, o ktorých dospievanie je všetko.

  • Krása je obrovský, nezaslúžený dar, ktorý sa dáva náhodne, hlúpo.

  • Mám pocit, že my [Američania] sme na tomto svete jedinečným národom v tom, že sme schopní realizovať veľké zmeny v našej spoločnosti za relatívne krátke časové obdobie. To, čo v Európe trvá stáročia, sa nám podarí za jednu generáciu.

  • Človek, ktorý nemá svedomie, žiadnu dobrotu, netrpí.

  • Bez toho, aby ženy aktívne zohrávali úlohu v afganskej spoločnosti, bude obnova Afganistanu veľmi ťažká.

  • Literárna fikcia je udržiavaná nažive ženami. Ženy čítajú viac beletrie, bodka.

  • Moja žena je moja domáca redaktorka a číta všetko, čo píšem.

  • Môže to byť nespravodlivé, ale to, čo sa stane za pár dní, niekedy dokonca za jediný deň, môže zmeniť priebeh celého života...

  • Ľudia hovoria, že oči sú oknami do duše.

  • Prezident Karzaj je neuveriteľne milý a slušný človek. Mal som to potešenie stretnúť sa s ním a on sa skutočne stará o svojich ľudí. Ale myslím si, že mal príliš veľkú tendenciu chcieť vládnuť tým, že neustále počúval všetky hlasy.

  • Deti nie sú omaľovánky. Nemôžete ich naplniť svojimi obľúbenými farbami.

  • Ale čas, je to ako kúzlo. Nikdy nemáte toľko, ako si myslíte.

  • Nič dobré neprišlo zadarmo. Dokonca aj láska. Zaplatili ste za všetky veci. A ak ste boli chudobní, utrpenie bolo vašou menou.

  • Je to sranda... ale ľudia to majú väčšinou dozadu. Myslia si, že žijú podľa toho, čo chcú. Ale v skutočnosti ich vedie to, čoho sa boja. Čo nechcú.

  • Prial som si, aby som mohol byť sám vo svojej izbe, s mojimi knihami, ďaleko od týchto ľudí.

  • vždy to bolí viac mať a stratiť, ako nemať na prvom mieste.

  • Čo som mal byť, rásť v tvojom lone-za predpokladu, že som bol počatý aj v našom lone? Semeno nádeje? Lístok zakúpený na trajekt z tmy? Náplasť na tú dieru, ktorú si nosil vo svojom srdci? Ak áno, potom som nestačil. Nebol som ani zďaleka dosť. Nebol som balzamom na tvoju bolesť, len ďalšia slepá ulička, ďalšie bremeno, a to si musel vidieť skoro. Musel si si to uvedomiť. Ale čo si mohol urobiť? Nemohol si ísť dole do záložne a predať ma.

  • K čomu je ľútosť? Nič neprináša späť. To, čo sme stratili, je nenahraditeľné.

  • a každý deň ďakujem [Bohu], že som nažive, nie preto, že sa bojím smrti, ale preto, že moja žena má manžela a môj syn nie je sirota.

  • Existuje spôsob, ako byť opäť dobrý...

  • Keď zabijete človeka, ukradnete život. Ukradnete právo jeho ženy na manžela, okradnete jeho deti o otca. Keď klamete, ukradnete niekomu právo na pravdu. Keď podvádzate, kradnete právo na spravodlivosť.

  • Ako ihla kompasu, ktorá ukazuje na sever, obviňujúci prst muža vždy nájde ženu. Vždy.

  • Otvoril som ústa, skoro som niečo povedal. Takmer. Zvyšok môjho života by mohol dopadnúť inak, keby som mal. Ale neurobil som to.

  • Nemôžete zabrániť tomu, aby ste boli tým, kým ste.

  • Skutočné vykúpenie je...keď vina vedie k dobru.

  • Zasmial som sa. Čiastočne na vtip, čiastočne na to, ako sa Afganský humor nikdy nezmenil. Viedli sa vojny, vymyslel sa Internet a na povrchu Marsu sa valil robot a v Afganistane sme stále hovorili mullahovi Nasruddinovi vtipy.

  • Čítal som, že ak vás zaborí lavína a ležíte tam pod všetkým tým snehom, nemôžete povedať, ktorá cesta je hore alebo dole. Chcete sa vykopať, ale vybrať si nesprávnu cestu a vykopať sa do svojho vlastného zániku.

  • Mariam ležala na gauči, ruky zastrčené medzi kolenami, sledovala vírivku snehu, ktorá sa krútila a točila za oknom. Spomenula si, že Nana raz povedala, že každá snehová vločka bola povzdychom, ktorý si niekde na svete vzdychla poškodená žena. Že všetky Vzdychy sa vznášali po oblohe, zhromaždili sa do oblakov a potom sa rozpadli na malé kúsky, ktoré ticho padali na ľudí dole. Ako pripomienku toho, ako trpia ľudia ako my, povedala. Ako potichu znášame všetko, čo na nás padá.

  • Tieto roky prešla vo vzdialenom kúte svojej mysle. Suché, neúrodné pole, mimo priania a náreku, mimo sna a rozčarovania. Tam na budúcnosti nezáležalo. A minulosť mala iba túto múdrosť: že láska bola škodlivá chyba, a to spolupáchateľ, nádej, zradná ilúzia.

  • Teraz, bez ohľadu na to, čo učí Mulla, je len jeden hriech, iba jeden. A to je krádež. Každý iný hriech je variáciou krádeže.

  • Dozvedel som sa, že je nesprávne, čo hovoria o minulosti, o tom, ako ju môžete pochovať. Pretože minulosť si pazúry cestu von.

  • Chcem sa odtrhnúť od tohto miesta, od tejto reality, vstať ako oblak a vznášať sa, roztopiť sa v tejto vlhkej letnej noci a rozpustiť sa niekde ďaleko, nad kopcami. Ale ja som tu, moje nohy bloky betónu, moje pľúca prázdne vzduchu, moje hrdlo horí. Nebude sa vznášať.

  • Problém bol, samozrejme, v tom, že [on] videl svet čiernobielo. A rozhodol sa, čo je čierne a čo biele. Nemôžete milovať človeka, ktorý takto žije, bez toho, aby ste sa ho tiež báli. Možno ho aj trochu nenávidieť.