Jonathan Raban slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Jonathan Raban
  • V noci to, čo vidíte, je mesto, pretože všetko, čo vidíte, sú svetlá. Cez deň to vôbec nevyzerá ako mesto. Stromy prečíslujú domy. A to je pre Seattle úplne typické. Nemôžete celkom povedať: je to mesto, je to predmestie, rastie les?

  • V románoch a autobiografiách je prvým pozitívnym krokom, ktorý prisťahovalec urobí smerom k asimilácii, kúpiť si oblek mestského oblečenia.

  • Pre nováčika, ktorý sa nenaučil jeho jazyk, je veľké mesto chaosom detailov, rozsiahlym obchodom Woolworths s rôznymi farebnými predmetmi za simlarly cenu.

  • Mesto bolo vždy stelesnením nádeje a zdrojom pocitu viny; sen sledovaný a nájdený márny, chcený a deštruktívny.

  • Vo vidieckych oblastiach väčšina obetí násilných trestných činov pozná svojich útočníkov (v skutočnosti sú s nimi pravdepodobne ženatí); v mestách vrah a lupič vychádzajú z anonymnej tmy, ich tváre nie sú rozpoznané, ich motívy sú nejasné.

  • Miloval som drzosť tohto amerického princípu, ktorý hovorí. Keď sa život poškvrní alebo zatuchne, zbavte sa ho! Nechaj to za sebou! Choďte Na Západ!

  • Seattle je liberálne mesto, jeho politika nie je ani tak modrá (v americkom, nie britskom zmysle), ako skôr hlboká ultramarínová a jej spôsoby sú usilovne zdvorilé.

  • Seattle je tento zvedavý liberálny Ostrov.

  • Cestovný. Bolo to neprechodné sloveso. Nešlo o žiadne destinácie. Išlo o to, aby ste boli kdekoľvek, len nie tam, kde ste boli, so samotným pohybom ako jediným objektom.

  • V meste sa človek drží nostalgických a neskutočných znakov komunity, uchýli sa do kódov, odznakov a koterií; život mesta, povrchov a pohybu, sa zvyčajne zdá byť príliš nebezpečný a náročný na to, aby prežil s akoukoľvek dôverou.

  • Príliš dôrazné negatívy vždy naznačujú, že to, čo sa popiera, môže byť to, čo sa skutočne tvrdí.

  • Falklandy držali zrkadlo až k našim vlastným ostrovom a odrážalo to v brilantne ostrom zameraní všetko naše zranené znevažovanie, náš pocit, že sme sužovaní, zanedbávaní a nepochopení.

  • Jedinou knihou moderného prezidenta, ktorá sa vážne porovnáva s Obamovými snami od môjho otca, je krátka autobiografia Jimmyho Cartera, prečo nie najlepší?publikované v roku 1975.

  • Jednoducho ako spisovateľ kníh som nadšený a hrdý na to, že Seattle mal na základe verejného hlasovania vyzbierať dostatok peňazí na vybudovanie centrálnej knižnice a navyše na prestavbu každej inej knižnice v meste: 28 z nich.

  • Seattle bol postavený na pilieroch nad morom a za prílivu sa zdalo, že celé mesto sa vznáša nad vodou ako loď, ktorá sa zdvíha z bahenného lôžka a kymáca sa v reťaziach.

  • Rage ' je slovo, ktoré sa najčastejšie pripája k hnutiu Tea Party, a je pravda, že z vonkajšieho pohľadu sa ich verejné demonštrácie zdajú byť viac rozzúrené ako akékoľvek politické udalosti v Amerike od rasových nepokojov a protivojnových protestov v roku 1960.

  • Je to už tak dávno, čo talentovaný spisovateľ naposledy obsadil Biely dom; niet divu, že americkí spisovatelia patria medzi najvýznamnejšie zo všetkých demografických skupín, ktoré si pre seba nárokujú kus Baracka Obamu.

  • Naučil som lepšiu triedu turistov vidieť aj nevidieť; zdvihnúť oči nad a za inessentials a vzrušenie pre našu západnú prírodu v jej veličenstve.

  • Heartbreak prichádza v rôznych veľkostiach a odchod 18-ročného dieťaťa na ďalekú vysokú školu sa musí považovať za veľmi benígnu formu choroby.

  • Dreams From My Father odhaľuje viac o Obamovi, ako je zvyčajne známe o politických vodcoch až po ich smrti. Možno viac, ako má v úmysle, ukazuje jeho myseľ, ktorá pracuje v reálnom čase vetou za vetou v tom, čo sa cíti ako súkromné publikum s čitateľom.

  • Problém s písaním duchov spočíva v tom, že nastoľuje otázku, či je prezident v stave zníženej zodpovednosti za to, čo hovorí. Skutočne chápe dôsledky slov, ktoré hovorí?

  • Moje nové mesto [Seattle] a jeho vnútrozemie sa cítili klamne domácky. Ich podobná zemepisná šírka im dávala Uhlové svetlo a pretrvávajúce večery, na ktoré som bol zvyknutý. Ich vlhké morské počasie, fúkajúce z juhozápadu, sa uberalo správnym smerom. Keď sú hory skryté pod nízkou oblohou, človek by si mohol takmer predstaviť, že je v Británii.

  • Pri cestovaní si zvyčajne nechávam notebook: keď som doma pri stole, notebook mi slúži hlavne na to, aby mi pripomenul, ako málo som v tom čase videl, alebo skôr ako som si všimol nesprávne veci. Ale poznámky podnecujú spomienky a sú to spomienky, ktorým dôverujem. Škvrna od vína na stránke mi môže povedať viac ako slová tam, ktoré mi zvyčajne pripadajú beznádejne neadekvátne.

  • Ak žijeme vo vnútri zlého vtipu, je na nás, aby sme sa naučili, v najlepšom a najhoršom prípade, povedať to dobre.

  • Spisovateľ [cestovania], ktorý sa pozerá späť na cestu zo vzdialenosti jedného alebo dvoch (alebo troch) rokov, je iná postava ako nešťastná postava, ktorá podnikla cestu: múdra po udalosti, s voľným časom, ktorý dráždi významy zo skúsenosti, ktorú roztržitý cestovateľ nikdy nemal, a často netrpezlivý so žmurknutou a neuspokojivou verziou vecí svojho alter ega.

  • Dobré cestovné knihy sú srdcom románov.

  • Mýtická Amerika?táto úžasná, hrdinská, sentimentálna zembol predmetom viery. Vyzvalo vás, aby ste urobili skok veriaceho nad hrubými faktami pri vašich nohách.

  • Jedna klasická americká krajina prenasleduje celú americkú literatúru. Je to obraz Edenu, vnímaný v okamihu histórie, keď ho korupcia práve začala nastavovať. Had ukázal svoju šupinatú hlavu v podraste. Jablko sa leskne na strome. Stará dráma jesene je pripravená začať odznova.

  • Potrebujeme Urgentnejšie ako architektonické utópie, dômyselné systémy likvidácie dopravy alebo ekologické programy, aby sme pochopili podstatu občianstva, aby sme vážne imaginatívne zhodnotili tento osobitný vzťah medzi sebou a mestom; jeho jedinečnú plasticitu, súkromie a slobodu.

  • Pokiaľ vôbec premýšľam o postmodernizme a v noci mi to presne nedáva spať, považujem to za niečo, čo sa človeku stane, nie za štýl, ktorý ovplyvňuje. Sme postmodernisti, pretože nie sme modernisti. Modernistickí spisovatelia-Pound, Eliot, Joyce, Stevens, Yeats, Woolf, Williams—hovorili s určitou vatickou autoritou: boli skutočne poslednými z romantikov, pre ktorých bolo samotné autorstvo ako osamelý prorok v pustatine.

  • Vždy sa mi zdá čudné nazývať miesto divočinou, keď každá oblasť divočiny v USA štetiny s Pravidlami a predpismi o tom, ako sa môžete správať, čo máte dovolené robiť, a je hliadkovaný ozbrojenými strážcami presadzujúcimi malé písmo. Sú to parky, samozrejme, vôbec nie divočiny.

  • Demokrati obývajú nízke Pobrežie Puget Sound, väčšinou na jeho východnej strane, v otrhanej stope prístavných miest, ktorá sa tiahne od Bellinghamu, blízko kanadských hraníc, cez Everett, Seattla Tacoma, do Olympia, hlavné mesto štátu, na južnom konci zvuku.

  • Kritici? Nehovor mi o kritikoch! Myslíte si, že nejaký novinár jackanapes, jeho duša zožraná červami žiarlivosti a zlyhania, má niečo, čo stojí za to povedať o umení? Neviem.

  • Do konca roka 1980, Seattle vzal na nebezpečný lesk zasľúbeného mesta. Hovorilo sa, že ak by ste zlyhali v Detroite, mohli by ste ešte uspieť v Seattli - a že ak by ste uspeli v Soule, mohli by ste uspieť ešte lepšie v Seattli... Seattle bolo to pravé miesto. Tak som sa pripojil k línii nádejí.

  • Jediná skutočná rieka, ktorú som poznal, bola sotva viac ako potok. Vyliala sa cez prepadnutý mlyn na dne našej cesty, otvorila sa do malého troutového bazéna, potom bežala cez vodné lúky cez štrkové plytčiny do Fakenhamu [Anglicko], kde spomalila a prehĺbila sa a naberala silu na dlhé záveje cez bahnité roviny do Norwichu a Severného mora.

  • Všetko toto hromadenie jednej technológie na druhej-železnica na parníku, medzištátna diaľnica na železnici, vodná priehrada na vodnom mlyne-zredukovalo Mississippi z zázraku prírody na tento pomalý kanál na nesprávnej strane koľají.

  • Keď Newyorčania rozprávajú o nebezpečenstvách svojho mesta, mukách, večierkoch, na ktorých sa nikto neobjaví zo strachu, že budú cestou napadnutí, dopravných vrčaniach, nevýraznej ľahostajnosti mestských policajtov, neomylne sa chvália.

  • Knihy ma prijali do svojho sveta otvorene, pretože ľudia z väčšej časti nie. Život, ktorý som žil v knihách, bol život ľahkosti a slobody, svetskej múdrosti, lesku, pomlčky a štýlu.

  • Kúzla akútnej osamelosti sú nevyhnutnou súčasťou cestovania. Osamelosť spôsobuje, že sa veci dejú.

  • V málo rozvinutej krajine Nepite vodu. V rozvinutej krajine nedýchajte vzduch.

  • Nespím. Len sa dobre pozerám na vnútro mojich viečok.

  • Keď chcem názor, dostanem ho od svojich rovesníkov - od mužov videnia, ako sú naši skvelí stavitelia železníc... Stanford, Huntington, Dinsmore... ľudia s predstavivosťou dostatočne širokou na to, aby sa rozprestierala na kontinente.

  • Sociológia a antropológia nie sú disciplíny, ktoré sa ľahko dostávajú do situácií, keď sú ľudia schopní žiť svoje fantázie nielen symbolickým rituálnym činom, ale aj konkrétnym divadlom spoločnosti ako celku.

  • Život v mestách je umenie a potrebujeme slovnú zásobu umenia, štýlu, aby sme opísali zvláštny vzťah medzi človekom a materiálom, ktorý existuje v neustálej tvorivej hre mestského života. Mesto, ako si ho predstavujeme, je teda mäkké mesto ilúzií, mýtov, ašpirácií a nočných môr také skutočné, možno skutočnejšie, ako tvrdé mesto, ktoré možno nájsť na mapách v štatistikách, v monografiách o mestskej sociológii a demografii a architektúre.

  • Jednou z najpodivnejších čŕt západnej Pokresťančenej kultúry je jej pripravené prijatie mýtu o stabilnej rodine a šťastnom manželstve. Učili nás prijať mýtus nie ako hrdinský ideál, niečo dobré, odvážne a takmer nemožné naplniť, ale ako samotné vlákno normálneho života. Vzhľadom na väčšinu rodín a väčšinu manželstiev sa viera zdá byť obdivuhodná, ale hlúpo.

  • Severojužná línia 'the mountains', čo znamená kaskádový rozsah, štyridsať míľ východne od Seattlu, je rigidnou politickou hranicou.

  • Žiadny Prezident sa nepriblížil k konkurencii Lincolnovi ako spisovateľovi.

  • Lincoln, ponorený do Biblie a Shakespeara, nastavil neuveriteľne vysokú latku pre prezidentské prózy.

  • Medzištátne diaľnice otupujú realitu miesta a vzdialenosti takmer rovnako efektívne ako prúdové lietadlá: nenávidím ich strašidelnú monotónnosť.

  • Inaugurácie zvyčajne začínajú lekciou histórie a končia modlitbou.