Nicolas Boileau-Despreaux slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Nicolas Boileau-Despreaux
  • Všetko, čoho sa chudoba dotkne, sa stáva strašným.

  • Zlato prepožičiava dotyk krásy aj škaredým.

  • Kto sa nedokáže obmedziť, nikdy nebude vedieť písať.

  • Pripútajte sa k tým, ktorí vám radšej radia, ako vás chvália.

  • Chváliť čestného človeka, ktorý si to nezaslúži, ho vždy zraní.

  • Niektorí vynikajú v rýme, ktorí rozumejú hlúpo.

  • To, čo je dobre koncipované, je jasne vyjadrené.

  • Zo všetkých tvorov, ktoré sa plazia, plávajú alebo lietajú, obývajú zem, vody a oblohu, od Ríma po Island, Paríž po Japonsko, si naozaj myslím, že najväčším bláznom je človek.

  • Burleskné slovo je často silná kázeň.

  • Keď závidíme druhému, robíme z jeho cnosti našu neresť.

  • Aj keď ste vyviaznutí v priamej línii od Herkula, ak ukážete nízkorodenú podlosť, ten dlhý rad predkov, ktorých potupujete, je toľko svedkov proti vám; a tento veľkolepý prejav ich poškvrnenej slávy, ale slúži na to, aby bola vaša hanba zreteľnejšia.

  • Je márne, že odvážny autor uvažuje o dosiahnutí výšok Parnasa, ak necíti tajný vplyv neba a ak ho jeho rodná hviezda nevytvorila ako básnika.

  • Napriek každému mudrcovi, ktorého Grécko môže ukázať, neomylná múdrosť nikdy nebývala pod ním; bláznovstvo v každom veku, ktorý vidíme, jediný rozdiel spočíva v stupni.

  • Svet je plný bláznov; a kto by nechcel vidieť jedného, musí sa nielen zavrieť sám, ale musí tiež rozbiť svoje zrkadlo.

  • Každý vek má svoje potešenie, svoj štýl vtipu a svoje vlastné spôsoby.

  • Strašné bremeno nemať čo robiť.

  • Nič iné ako pravda nie je krásne, nič spravodlivé.

  • Kto žije spokojný s málom, má všetko.

  • Nech je hlupák akokoľvek veľký, vždy sa nájde väčší hlupák, ktorý ho obdivuje.

  • Blázon si vždy nájde väčšieho blázna, aby ho obdivoval.

  • Zlato dáva vzhľad krásy aj škaredosti; ale s chudobou sa všetko stáva strašným.

  • Česť je ako ostrov, drsný a bez pláže; akonáhle ho opustíme, už sa nikdy nemôžeme vrátiť.

  • Príroda vždy vyviera na povrch a dokáže ukázať, aká je. Je márne zastaviť alebo sa ju pokúsiť zahnať späť. Prerazí každú prekážku, posunie sa dopredu a nakoniec si urobí cestu.

  • S chudobou sa všetko stáva strašným.

  • Nikto, kto sa nemôže obmedziť, nikdy nebol schopný písať.

  • Najväčší blázni sú najčastejšie spokojní.

  • Ak je váš pôvod z hrdinských otcov, ukážte vo svojom živote zvyšok ich požiarov.

  • Čokoľvek si dobre predstavíme, vyjadrujeme jasne a slová plynú ľahko. [Fr., Ce que l 'on concoit bien s' enonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisement.]

  • Nič nie je naozaj krásne, ale pravda a samotná pravda je krásna.

  • Z každých štyroch slov, ktoré napíšem, vyčiarknem tri.

  • Vráťte svoju prácu späť do dielne dvadsaťkrát. Vyleštite to nepretržite a znova vyleštite.

  • Šťastný básnik, ktorý s ľahkosťou môže riadiť z hrobu na gay, od živého až po ťažké. [Lat., Heureux qui, dans ses vers, sait d ' une voix legere Passer du grave au doux, du plaisant AU ťažké.]

  • Ponáhľajte sa pomaly a bez straty srdca položte svoju prácu dvadsaťkrát na nákovu. [Fr., Hatez-vous pôst; et, sans perdre odvaha, Vingt fois sur le metier remettez votre ouvrage.]

  • Hrdý fanatik, ktorý je dosť márnivý na to, aby si myslel, že môže oklamať aj Boha postihnutou horlivosťou a prehodiť závoj svätosti cez neresti, zatratí celé ľudstvo slovom svojej moci.

  • Blázon vždy nájde niekoho ešte hlúpejšieho, aby ho obdivoval. [Fr., Un Sot trouve toujours un plus Sot qui l ' admire.]

  • Všetci muži sú blázni a pri každom úsilí sa líšia iba stupňom.

  • Niekedy sa pravda nemusí zdať pravdepodobná. [Fr., Le vrai peut quelquefois n ' Etre pas vraisemblable.]

  • Je to hriech, ktorého sme sa nedopustili, ktorý sa javí ako naj obludnejší.

  • Zo všetkých zvierat, ktoré lietajú vo vzduchu, chodia po súši alebo plávajú v mori, od Paríža po Peru, od Japonska po Rím, je podľa mňa najhlúpejším zvieraťom človek.

  • Česť je ako ostrov, drsný a bez brehov; nikdy naň nemôžeme vstúpiť, keď sme vonku. [Fr., L 'honneur est comme une ile escarpee et sans bords; na n' y peut plus rentrer des qu ' on en est dehors.]

  • Teraz dvaja bodaví vyslanci, tvoj a môj, zaplietajú zem okolo vymyslenej línie; a prebývajúc veľa na správnom a veľa na nesprávnom, dokazujú, že právo je hlavne so silnými.

  • Nechajte jednu kompletnú akciu na jednom mieste a jeden deň, aby divadlo bolo zabalené do posledného.

  • Samotná cnosť je neomylným znakom ušľachtilej duše.

  • Čokoľvek dobre rozumieme, vyjadrujeme jasne a slová plynú ľahko.

  • Šťastný, kto vo svojom verši môže jemne riadiť od hrobu k svetlu, od príjemného k vážnemu.

  • Najmúdrejší človek je vo všeobecnosti ten, kto si to myslí najmenej.

  • Ale satira, vždy morálna, stále nová, poteší čitateľa a poučí ho tiež. Ona, Ak dobrý zmysel spresniť jej sterling stránku, často trasie nejaké zakorenené bláznovstvo veku.

  • To, čo je dobre koncipované, je jasne povedané a slová, ktoré sa majú povedať, plynú ľahko.

  • On [Moliere] poteší celý svet,ale nemôže-nie sám seba.

  • Nevedomosť je vždy pripravená obdivovať sa. Zaobstarajte si kritických priateľov.