Stefan Zweig slávne citáty

V histórii, ako aj v ľudskom živote, ľútosť neprináša späť stratený okamih a tisíc rokov nezíska späť niečo stratené za jednu hodinu.

Iba to, čo ukazuje ľudského ducha nad jeho vlastné obmedzenia na to, čo je všeobecne ľudské, dáva individuálnej sile nadradenej jeho vlastnej. Iba v nadľudských požiadavkách, ktoré sa ťažko naplnia, cítia ľudia a národy svoju pravú a posvätnú mieru.

Väčšia časť našich najlepších rokov prešla pre našu generáciu v týchto dvoch veľkých svetoch. Všetko sa zmení po tejto vojne, ktorá strávi za jeden mesiac viac ako národy zarobené predtým v rokochv našej dobe nie je viac bezpečnosti ako v reformácii alebo páde Ríma.

Iba ambície sú vystrelené náhodami úspechu a ľahkého úspechu, ale nič nie je tak nádherne povznášajúce k srdcu ako porážka ľudskej bytosti, ktorá bojuje proti neporaziteľnej nadradenosti Osudu. Toto je vždy naj grandióznejšia zo všetkých tragédií, niekedy vytvorená dramatikom, ale vytvorená tisíckrát životom.

Teraz je čas odísť, vyjsť z tejto miestnosti, ísť niekam, kamkoľvek; zostrite tento pocit šťastia a slobody, natiahnite končatiny, naplňte oči, buďte bdelí, širšie bdelí, živo bdelí v každom zmysle a v každom póre.

Sila lásky je vždy nesprávne odhadnutá, ak ju hodnotíme podľa jej bezprostrednej príčiny a nie stresu, ktorý pred ňou prešiel, temného a dutého priestoru plného sklamania a osamelosti, ktorý predchádza všetkým veľkým udalostiam v histórii srdca.

Pre tohto tichého, neatraktívneho, pasívneho človeka, ktorý nemá pred svojím Bytom záhradu, sú knihy ako kvety. Rád ich zaraďuje na poličku do viacfarebných radov: na každého z nich dohliada staromódnym záhradníckym potešením, drží ich ako krehké predmety vo svojich tenkých nekrvavých rukách.

V tomto okamihu, otrasená do svojich hlbín, má táto extatická ľudská bytosť prvý náznak, že duša je vyrobená z vecí tak záhadne elastických, že jediná udalosť ju môže urobiť dostatočne veľkou na to, aby obsahovala nekonečno.

Existuje inherentná hranica stresu, ktorý môže znášať akýkoľvek materiál. Voda má svoju teplotu varu, kovy ich teploty topenia. Prvky ducha sa správajú rovnako. Šťastie môže dosiahnuť ihrisko tak veľké, že žiadne ďalšie šťastie nemožno cítiť. Bolesť, zúfalstvo, Poníženie, znechutenie a strach sa nelíšia. Akonáhle je loď plná, svet sa k nej nemôže pridať.

Prítomnosť mysle a energie človeka vzdialeného od reflektorov často rozhoduje o priebehu dejín na ďalšie storočia.

Existujú dva druhy ľútosti. Jeden, slabý a sentimentálny druh, ktorý v skutočnosti nie je ničím iným ako netrpezlivosťou srdca, aby sa čo najrýchlejšie zbavil bolestivého citu vyvolaného pohľadom na nešťastie druhého, ten súcit, ktorý nie je súcitom, ale iba inštinktívnou túžbou posilniť svoju dušu, pred utrpením druhého; a druhý, jediný v počte, nesentimentálny, ale tvorivý druh, ktorý vie, o čo ide, a je odhodlaný vydržať v trpezlivosti a znášanlivosti až do samého limitu svojej sily a dokonca aj ďalej.

Štyri mesiace som nemal v rukách knihu a už len predstava knihy, v ktorej by som videl slová vytlačené jeden po druhom, riadky, strany, listy, knihu, v ktorej by som mohol sledovať nové, odlišné, čerstvé myšlienky, ktoré by ma odklonili, mohli by mi ich vziať do mozgu, mali z toho niečo opojné aj ohromujúce.

Aká hrozná bola táto temnota, aká mätúca a napriek tomu záhadne krásna!

Na žiadnu vinu sa nezabúda, pokiaľ o nej svedomie stále vie.

Nikdy, kým si človek neuvedomí, že niečo znamená pre ostatných, cíti, že v jeho vlastnej existencii existuje nejaký bod alebo účel.

Lebo pamäť nepovažujem za jav, ktorý zachováva jednu vec a stráca inú iba náhodou, ale za moc, ktorá zámerne dáva udalosti do poriadku alebo ich múdro vynecháva. Všetko, na čo zabudneme na svoj vlastný život, bolo už dávno vnútorným inštinktom skutočne odsúdené na zabudnutie.

Každá vlna, bez ohľadu na to, ako vysoko a silno vrcholí, sa musí nakoniec zrútiť v sebe.

Nikdy nemôže byť vrodená sila diela skrytá alebo uzamknutá. Umelecké dielo môže byť časom zabudnuté; môže byť zakázané a odmietnuté, ale elementál vždy zvíťazí nad pominuteľným.

Naučil som sa a napísal som príliš veľa histórie, aby som nevedel, že veľké masy vždy a naraz reagujú na gravitačnú silu smerom k mocnostiam, ktoré sú. Vedel som, že tie isté hlasy, ktoré dnes kričali "Heil Schuschnigg", zajtra zahrmia "Heil Hitler".

Premena nemožného na realitu je vždy znakom démonickej vôle. Jediný spôsob, ako rozpoznať vojenského génia, je skutočnosť, že počas vojny sa bude vysmievať pravidlám vojny a namiesto testovaných metód použije kreatívnu improvizáciu a urobí tak v správnom okamihu.

Keď sa pozerá na veľké úspechy, Svet, usilujúci sa o zjednodušenie svojich obrazov, sa najradšej pozerá na dramatické, malebnémomenty, ktoré zažívajú jeho hrdinovia.... Ale nemenej kreatívne roky prípravy zostávajú v tieni.

Človek nikdy nespoznáva charakter človeka lepšie ako sledovaním jeho správania v rozhodujúcich chvíľach.... Je to vždy len nebezpečenstvo, ktoré núti vyjsť najhlbšie skryté sily a schopnosti ľudskej bytosti.

Predtým mal človek iba telo a dušu. Teraz potrebuje aj pas, pretože bez neho sa s ním nebude zaobchádzať ako s ľudskou bytosťou.

Zatiaľ čo celá zem bola obkľúčená štetinatými rukami a plamene spustošili náš svet, všetko, čo mi zostalo, bola malá záhrada a ty v nej, môj milovaný, môj súdruh.

Samozrejme, v realite histórie dokázal dominovať Machiavelistický pohľad, ktorý oslavuje princíp násilia.Nie kompromitujúca zmierlivá Politika ľudskosti, nie Erasmiánska, ale skôr Politika zverenej moci, ktorá pevne využíva každú príležitosť, politika v zmysle "Principe", odvtedy určovala vývoj európskych dejín.

Nemôžeme večne tráviť svoj život platením za politické hlúposti, ktoré nám nikdy nič nedali, ale vždy nám ich vzali, a ja som spokojný s najužšími metrami a hranicami za predpokladu, že mám pokoj a ticho pre prácu.

Ale v intelektuálnom svete existuje priestor pre všetky protichodné sily: aj to, čo sa v skutočnom svete nikdy nezdá byť víťazné, je naďalej účinné ako dynamická sila (v intelektuálnom svete) a práve nenaplnené ideály sa ukazujú ako najviac neporaziteľné.

Proti svojej vôli som sa stal svedkom najstrašnejšej porážky rozumu a najdivokejšieho triumfu brutality, aký bol kedy zaznamenaný, nikdy predtým generácia netrpela takým morálnym neúspechom po tom, čo dosiahla také intelektuálne výšky.

Toto je prvýkrát v histórii, kedy vojna zasiahla celý svet a môže trvať aj mnoho rokov; táto myšlienka je pre nás všetkých ako ľudské bytosti rozbíjajúca dušu. Je hrozné si myslieť, že zločiny spáchané týmto jediným mužom Hitlerom už mnoho rokov ničia životy státisícov a miliónov a človek by úplne zúfal, keby nebolo isté, že väčšine, nespočetnej väčšine, ktorá sa proti nemu otvorene alebo tajne postaví, sa podarí raz a navždy zničiť jeho a jeho.