Murasaki Shikibu slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Murasaki Shikibu
  • Skutočné veci v tme sa zdajú byť skutočnejšie ako sny.

  • Krása bez farieb akoby patrila do iného sveta.

  • Rezbár môže vyrábať, čo chce. Jeho výrobky sú však iba hračkami okamihu, na ktoré sa treba pozerať žartom, nie podľa žiadneho predpisu alebo zákona. Keď sa časy zmenia, rezbár tiež zmení svoj štýl a urobí nové drobnosti, aby zasiahol fantáziu prechádzajúceho dňa. Ale je tu aj iný druh umelca, ktorý sa o svojej práci vyjadruje triezvejšie a snaží sa dať skutočnú krásu veciam, ktoré ľudia skutočne používajú, a dať im tvar, ktorý im určila tradícia. Tento tvorca skutočných vecí sa nesmie na chvíľu zamieňať s výrobcom nečinných hračiek.

  • Žiadne pokánie nenájde tvoje tvrdé srdce také, aké si ma už dávno naučil znášať

  • O čo viac pri posudzovaní ľudského srdca by sme mali nedôverovať všetkým módnym vzduchom a milostiam, všetkým trikom a chytrosti, naučeným len potešiť vonkajší pohľad

  • Je tu viac, ako sa na prvý pohľad zdá.

  • Noc nekonečných snov, bezvýznamných a divokých, je to môj život; nič viac nestojí za to povedať ako zvyšok.

  • Kto vám povedal, že ovocie popiera kvetinu? Za ovocie, ktoré ste neochutnali, a kvet, ktorý poznáte, ale podľa správy.

  • Hlúpi sú tí, ktorí dôverujú bohatstvu.

  • Spomienky na dlhú lásku sa zhromažďujú ako unášaný sneh, dojímavé ako mandarínske kačice, ktoré plávajú bok po boku v spánku.

  • Človek by nemal byť k žene nevľúdny iba kvôli jej jasnosti, viac ako jeden mal právo vziať si so sebou slobody len preto, že bola pekná

  • V mnohých ohľadoch je skutočne pohodlnejšie patriť do tej časti spoločnosti, o ktorej činnosti sa verejne nehovorí a nediskutuje sa o nej

  • Vy, ktorí vo vzdialených nebeských krajinách môžete prebývať bezpečne, obzrite sa tu na mňa; lebo som unavený z tohto krehkého úpadku sveta.

  • Žiadne umenie alebo učenie sa nesmie sledovať z polovice srdca...a každé umenie, ktoré stojí za to sa naučiť, určite viac-menej štedro odmení úsilie vynaložené na jeho štúdium.

  • Existuje toľko druhov žien, koľko je žien.

  • Neustále ako nekonečné hlasy zvončeka, celú noc až do úsvitu mi tečú slzy.

  • Je zbytočné hovoriť s tými, ktorí nerozumejú jednému a nepríjemné hovoriť s tými, ktorí kritizujú z pocitu nadradenosti. Obzvlášť jednostranné osoby sú problematické. Len málo z nich je dosiahnutých v mnohých umeniach a väčšina sa tesne drží svojho vlastného názoru.

  • Mám vlastnú teóriu o tom, čo je umenie románu a ako sa dostal do being....It stáva sa to preto, že rozprávač má vlastnú skúsenosť...posunul ho k emócii tak vášnivej, že ju už nedokáže udržať zavretú vo svojom srdci.

  • V niekoľkých ľuďoch je diskrétnosť silnejšia ako túžba rozprávať dobrý príbeh.

  • V určitej vláde bola dáma, ktorá nebola prvej hodnosti, ktorú cisár miloval viac ako ktorýkoľvek z ostatných. Veľké dámy s vysokými ambíciami ju považovali za trúfalú povýšenkyňu a menšie dámy boli stále rozhorčenejšie. Všetko, čo urobila, niekoho urazilo.