Mikhail Lermontov slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Mikhail Lermontov
  • Bol som pripravený milovať celý svet, ale nikto mi nerozumel a naučil som sa nenávidieť.

  • Bál som sa rozhodnutia, pochoval som svoje jemnejšie pocity v hĺbke svojho srdca a oni tam zomreli.

  • Mnoho pokojnej rieky začína ako rozbúrený vodopád, ale žiadna sa nerúti a nepení až k moru.

  • V prvom rade sa [jeho oči] nikdy nesmiali, keď sa smial. Všimli ste si niekedy túto zvláštnosť, ktorú niektorí ľudia majú? Je to buď znak zlej povahy, alebo hlboký a trvalý smútok.

  • Čo je pre mňa táto večnosť bez teba?Aká je nekonečnosť mojich domén?Prázdne zvoniace slová, priestranný chrám - bez božstva!

  • Nezvyčajný začiatok musí mať neobvyklý koniec.

  • Každý, kto sa náhodou ako ja potuloval pustými horami a podrobne študoval ich fantastické tvary a pil povzbudzujúci vzduch svojich dolín, môže pochopiť, prečo chcem tieto magické scény opísať a vykresliť pre ostatných.

  • Čo s tým? Ak zomriem, zomriem. Pre svet to nebude žiadna veľká strata a život ma úplne nudí. Som ako muž zívajúci na loptu; jediný dôvod, prečo nejde domov do postele, je ten, že jeho koč ešte neprišiel.

  • Narodil som sa, aby celý svet mohol byť divákom môjho triumfu alebo mojej záhuby...

  • Keby si o tom ľudia mysleli trochu viac, videli by, že život sa toľko netrápi.

  • Prežívame na novosti, oveľa menej náročné ako záväzok.

  • Láska, ako oheň, zhasne bez paliva.

  • Z človeka, ktorý zabudne na starého priateľa, sa nikdy nestane nič dobré

  • Šťastie prichádza tak, ako fúka vietor.

  • Takmer vždy odpúšťame tým, ktorým rozumieme.

  • Vášne sú iba nápady v počiatočnej fáze.

  • Celý môj život bol len postupnosťou nešťastných a neúspešných popieraní pocitov alebo rozumu.

  • Ženy milujú len tie, ktoré nepoznajú.

  • Ženy milujú len tých, ktorých nepoznajú!

  • Prakticky vždy ospravedlňujeme veci, keď im rozumieme

  • Som ako námorník, ktorý sa narodil a choval na palube korzárskej brigády, ktorej duša sa natoľko zmocnila búrok a sporov, že ak by bol vyhodený na breh, unavil by sa a chradol bez ohľadu na to, aké lákavé sú tienisté háje a aké jasné je jemné slnko.

  • Zvláštna vec, ľudské srdce všeobecne a najmä ženské srdce.

  • Milujem nepriateľov, aj keď nie kresťanským spôsobom. Bavia ma, vzrušujú moju krv. Byť stále na jednej stráži, chytať každý pohľad, význam každého slova, hádať o zámeroch, frustrovať ich zápletky, predstierať, že sú podvedení, a zrazu, strčením, prevracať celú obrovskú a horlivo vybudovanú budovu ich prefíkanosti a schém ... "to je to, čo nazývam životom.

  • Bol som skromný-obviňovali ma, že som prefíkaný: stal som sa tajným. Cítil som sa hlboko dobrý a zlý-nikto ma nehladil, všetci ma urazili: stal som sa zúrivým. Bola som pochmúrna-ostatné deti boli veselé a zhovorčivé. Cítil som sa nad nimi nadradený-ale bol som považovaný za menejcenného: začal som závidieť. Bol som pripravený milovať celý svet-nikto mi nerozumel: a naučil som sa nenávidieť.

  • moja láska rástla s mojou dušou; stmavla, ale nevyšla

  • Šťastní ľudia sú ignoranti a sláva nie je nič iné ako úspech a na jeho dosiahnutie stačí byť prefíkaný.

  • Je smutné vidieť, ako sa najmilšie nádeje a sny mladého muža rozbili, keď sa odtrhne závoj s ružovou farbou a on vidí činy a pocity mužov také, aké sú. Stále však má nádej, že svoje staré ilúzie nahradí inými, rovnako prchavými, ale aj rovnako sladkými.

  • Z búrky života som niesol len niekoľko nápadov - a nie jeden pocit.

  • Ó márnosť! ste pákou, pomocou ktorej Archimedes chcel zdvihnúť zem!

  • Chcem sa zmieriť s nebom, chcem milovať,chcem sa modliť, chcem veriť v dobro.

  • Na čo ma Stvoriteľ pripravil, prečo tak strašne protirečilnádeje mojej mladosti?...

  • A ja, ako som žil, v cudzej krajinezomrie otrok a sirota.

  • V očiach ľudí čítamstránky zloby a hriechu.

  • Vy, muži, nerozumiete rozkošiam z pohľadu, tlaku ruky... ale pokiaľ ide o mňa, prisahám vám, že keď počúvam váš hlas, cítim takú hlbokú, zvláštnu blaženosť, že tie najvášnivejšie bozky nemohli zaujať jeho miesto.

  • Dejiny ľudskej duše, aj tej najmilšej duše, sú sotva menej zaujímavé a užitočné ako dejiny celého národa; zvlášť, keď prvé je výsledkom pozorovania zrelej mysle na sebe a bolo napísané bez akejkoľvek egoistickej túžby vzbudiť súcit alebo úžas. Rousseauove priznania majú práve túto vadu †" čítal to svojim priateľom.

  • Sú vo mne dvaja muži-jeden žije v plnom zmysle slova, druhý zdôvodňuje a vynáša súd nad prvým. Prvý možno o hodinu odíde od vás a od sveta navždy; a druhý . . . druhý?

  • Klamal som, ale chcel som ho zobudiť. Mám vrodené nutkanie protirečiť; celý môj život bol iba reťazou smutného a márneho odporu voči diktátu srdca alebo rozumu. Prítomnosť nadšenca ma ochladzuje ako zimný deň a verím, že časté spojenie s apatickým flegmatikom by zo mňa urobilo vášnivého snílka.

  • Mám vrodenú túžbu protirečiť; celý môj život je iba reťazou smutných a neúspešných rozporov so srdcom a mysľou. Keď sa stretnem s nadšením, zachváti ma zimomriavky a predpokladám, že časté rokovania s pomalými flegmatikmi by urobili vášnivého snílka.

  • Zlo plodí zlo. Prvá skúsenosť s mučením dáva pochopenie potešenia z mučenia ostatných.

  • Keď odídeme z konvencií spoločnosti a priblížime sa k prírode, nedobrovoľne sa stávame deťmi: každý atribút získaný skúsenosťou odpadáva z duše, ktorá sa stáva nanovo takou, aká bola kedysi a určite bude znova.

  • V jednoduchých srdciach je cit pre krásu a vznešenosť prírody stokrát silnejší a živší ako v nás, extatických skladateľoch rozprávaní slovami a na papieri.

  • Z dvoch priateľov je jeden vždy otrokom druhého, aj keď často ani jeden si túto skutočnosť neprizná.

  • Ruské dámy si väčšinou vážia iba platonickú lásku bez toho, aby s ňou miešali akúkoľvek myšlienku na manželstvo; a platonická láska je nesmierne trápna.

  • Človek by nikdy nemal odmietať kajúcneho zločinca: vo svojom zúfalstve sa môže stať dvakrát toľko zločincom ako predtým.