Miguel de Cervantes slávne citáty

naposledy aktualizované : 5. septembra 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Miguel de Cervantes
  • Nikdy nestojte prosiť o to, čo máte moc zarobiť.

  • Jeden muž opovrhovaný a pokrytý jazvami sa stále snažil svojou poslednou uncou odvahy dosiahnuť nedosiahnuteľné hviezdy; a svet bude na to lepší.

  • Dobré činy nás zušľachťujú a my sme synovia našich skutkov.

  • O láske sa hovorí, že niekedy ide, niekedy letí; behá s jedným, ťažko kráča s druhým; premení tretinu na ľad a štvrtú zapáli do plameňa: jedného zraní, druhého zabije: ako blesk začína a končí v tom istom okamihu: dáva tej pevnosti výnos v noci, ktorú obkľúčila, ale ráno; lebo niet sily, ktorá by jej odolala....

  • V každom prípade je nápravou konať. Vyjasnite si, čo presne sa musíte naučiť a čo presne musíte urobiť, aby ste sa to naučili. BYŤ JASNÝ ZABÍJA STRACH. Nech je tvojou záležitosťou poznať sám seba, čo je najťažšia lekcia na svete.

  • Oneskorenie vždy plodí nebezpečenstvo.

  • Pite mierne, pretože opitosť nezachováva tajomstvo ani nedodržiava sľub.

  • Zatvorené ústa nezachytávajú žiadne muchy.

  • Ešte si nič nevidel.

  • Všetky bolesti sú menej s chlebom.

  • Rany prijaté v bitke udeľujú česť, neberú to preč...

  • Ten, kto spieva, desí svoje neduhy.

  • Príliš veľa zdravého rozumu môže byť šialenstvo a najšialenejšie zo všetkých, vidieť život taký, aký je a nie taký, aký by mal byť.

  • Jedna vec je chváliť disciplínu a druhá sa jej podriadiť.

  • Potulný rytier, ktorý sa z nejakého dôvodu zblázni, si nezaslúži ani zásluhy, ani poďakovanie. Ide o to, aby to bolo bez príčiny

  • Pravda skutočne skôr zmierňuje ako bolí a vždy bude znášať lož, ako to robí olej nad vodou.

  • Chcela svojou vrtkavosťou urobiť moje ničenie konštantným; chcem tým, že sa pokúsim zničiť seba, uspokojiť jej túžbu.

  • Vyšiel si z brucha svojej matky bez vlády, doteraz si žil bez vlády, a môžeš byť odvezený do svojho dlhého domu bez vlády, keď sa to bude páčiť Pánovi. Koľko ľudí na tomto svete žije bez vlády, napriek tomu sa im darí dosť dobre a dobre sa na nich pozerá?

  • Porovnania sú odporné.

  • Zub je oveľa cennejší ako diamant.

  • Povedz mi, akú spoločnosť máš, a ja ti poviem, čo si.

  • Prekladať z jedného jazyka do druhého, pokiaľ to nie je z gréčtiny a latinčiny, kráľovien všetkých jazykov, je ako pozerať sa na Flámske tapisérie z nesprávnej strany, pretože hoci sú postavy viditeľné, sú zakryté vláknami, ktoré ich zakrývajú, a nemožno ich vidieť hladkosťou a farbou pravej strany.

  • No, existuje liek na všetky veci okrem smrti, ktorý nás určite raz alebo inokedy položí na rovinu.

  • Verím, že neexistuje žiadne príslovie, ale to, čo je pravda; všetky sú toľko viet a Maxim čerpaných zo skúsenosti, univerzálnej matky vied.

  • Zlý rok a zlý mesiac pre všetky ohováranie * * * * * na svete!...

  • Žiadna kniha nie je taká zlá...že v ňom nie je niečo dobré.

  • Nech je tvojou záležitosťou poznať sám seba, čo je najťažšia lekcia na svete

  • Človek bez cti je horší ako mŕtvy.

  • Najcitlivejšou postavou v hre je hlupák, pretože človek, ktorý sa chce zdať jednoduchý, nemôže byť prosťáček.

  • Keď sa zatvoria jedny dvere, otvoria sa ďalšie.

  • Muž, ktorý je pripravený, má svoju polovicu boja.

  • Pero je jazykom duše; ako sú tam vytvorené myšlienky, tak budú napísané veci.

  • Tam, kde sa jedny dvere zatvárajú, sa otvárajú ďalšie.

  • Každý zub v hlave človeka je cennejší ako diamant.

  • Sú ľudia, ktorí vám budú robiť knihy, a premeniť ich voľne do sveta, s toľko odoslania, ako by to urobiť misku lievance.

  • Phoenix hope, môže krídlo jej cestu cez púštne nebo, a stále vzdorovať fortune je napriek; oživiť z popola a vzostup.

  • Zajatie je najväčšie zo všetkých ziel, ktoré môžu jedného postihnúť.

  • Žiarlivosť vidí veci vždy s lupami, ktoré robia malé veci veľké, trpaslíkov obrov, podozrení pravdy.

  • Pero je jazykom mysle.

  • Veľkí ľudia sú schopní robiť veľké láskavosti.

  • Kto dáva skoro, dáva dvakrát.

  • Pijem, keď mám príležitosť, a niekedy, keď nemám príležitosť.

  • Najťažšia postava v komédii je postava blázna a nesmie to byť žiadny hlupák, ktorý hrá túto úlohu.

  • Odstráňte príčinu a účinok prestane.

  • Neexistuje žiadna spomienka, ktorá čas nevyhladí, ani bolesť, ktorú smrť neukončí.

  • Je pravda, že človek musí jesť soľ so svojím priateľom skôr, ako ho pozná.

  • Lenivosť nikdy neprišla k dosiahnutiu dobrého želania.

  • Vždy som počul, Sancho, že robiť dobre na základni je ako hádzať vodu do mora.

  • Pravda sa povznesie nad lož ako olej nad vodu.

  • Oneskorenie vždy plodí nebezpečenstvo; a pritiahnuť skvelý dizajn je často zničiť.