Jorge Luis Borges slávne citáty

Zasaďte si teda vlastné záhrady a ozdobte si vlastnú dušu, namiesto toho, aby ste čakali, kým vám niekto prinesie kvety.

Keď píšem, robím to na základe intímnej nevyhnutnosti. Nemám na mysli exkluzívnu verejnosť alebo verejnosť zástupov, nemyslím si ani v jednej veci. Premýšľam o vyjadrení toho, čo chcem povedať. Snažím sa to urobiť najjednoduchším možným spôsobom.

Faktom je, že poézia nie sú knihy v knižnici . . . Poézia je stretnutie čitateľa s knihou, objav knihy.

Nemôžem spať, pokiaľ nie som obklopená knihami.

Futbal je populárny, pretože hlúposť je populárna.

Byť s vami a nebyť s vami je jediný spôsob, ako musím merať čas.

Nič nie je postavené na kameni; všetko je postavené na piesku, ale musíme stavať, akoby bol piesok kameň.

Práca spisovateľa je produktom lenivosti.

Každý život sa skladá z jediného okamihu, okamihu, v ktorom človek raz a navždy zistí, kým je.

La duda es uno de los nombres de la inteligencia.

Samotný život je citát.

Keď spisovatelia zomrú, stanú sa knihami, čo koniec koncov nie je taká zlá inkarnácia.

Nehovorte, pokiaľ nemôžete zlepšiť ticho.

Vždy som si predstavoval, že Raj bude akousi knižnicou.

Nie som si istý, či skutočne existujem. Som všetci spisovatelia, ktorých som čítal, všetci ľudia, ktorých som stretol, všetky ženy, ktoré som miloval; všetky mestá, ktoré som navštívil.

Nech sa ostatní pýšia tým, koľko stránok napísali; radšej by som sa chválil tými, ktoré som čítal.

Spolupracoval s prostitútkami a básnikmi...a s ľuďmi ešte horšie.

Písanie nie je nič iné ako vedený sen.

Okrem toho sa počíta opätovné čítanie, nie čítanie.

Zamilovať sa znamená vytvoriť náboženstvo, ktoré má omylného Boha.

Slovník je založený na hypotéze-zjavne nepreukázanej -, že jazyky sa skladajú z ekvivalentných synoným.

Akýkoľvek život, akokoľvek dlhý a komplikovaný môže byť, v skutočnosti pozostáva z jediného okamihu â€" okamih, keď človek vie navždy viac, kto je.

Poézia pramení z niečoho hlbšieho; je to mimo inteligencie.

Cvičenie písmen je niekedy spojené s ambíciou skonštruovať absolútnu knihu, knihu kníh, ktorá obsahuje ostatnéako Platonický archetyp, predmet, ktorého cnosti sa časom neznižujú.

Niekedy pri pohľade na množstvo kníh, ktoré mám doma, mám pocit, že zomriem skôr, ako ich skončím, ale nedokážem odolať pokušeniu kúpiť si nové knihy. Vždy, keď vojdem do kníhkupectva a nájdem knihu o jednom z mojich koníčkov †" napríklad stará angličtina alebo stará Nórska poézia â€", hovorím si, “ aká škoda, že si tú knihu nemôžem kúpiť, pretože už mám doma kópiu.

Osobne som hedonistický čitateľ; nikdy som nečítal knihu len preto, že bola starodávna. Čítam knihy pre estetické emócie, ktoré mi ponúkajú, a ignorujem komentáre a kritiku.

Je hodina popoludnia, keď je rovina na pokraji niečo povedať. Nikdy to nehovorí, alebo to možno hovorí nekonečne, alebo tomu možno nerozumieme, alebo tomu rozumieme a je to nepreložiteľné ako hudba.

Snažil som sa (nie som si istý, ako úspešne) písať obyčajné príbehy. Netrúfam si povedať, že sú jednoduché; na zemi nie je jednoduchá stránka, jednoduché slovo - \ - \ pre všetky stránky, všetky slová predikujú vesmír, ktorého najznámejším atribútom je jeho zložitosť.

Myseľ snívala. Svet bol jeho snom.

Videl som všetky zrkadlá na zemi a žiadne z nich ma neodrážalo.

Keby som bol požiadaný, aby som pomenoval hlavnú udalosť v mojom živote, mal by som povedať knižnicu môjho otca,

Literatúra nie je vyčerpateľná z dostatočného a jednoduchého dôvodu, že jedna kniha nie je.

To, čo chce spisovateľ robiť, nie je to, čo robí.

Pravdou je, že žijeme svoj život tým, že odkladáme všetko, čo sa dá odložiť; možno všetci hlboko vieme, že sme nesmrteľní a že skôr či neskôr budú všetci ľudia robiť a vedieť všetko.

Realita nie je vždy pravdepodobná alebo pravdepodobná.

Spisovateľ by mal mať ďalší život, aby zistil, či je ocenený.

Všeobecne platí, že každá krajina má jazyk, ktorý si zaslúži.

Nemôžem chodiť po predmestiach v samote noci bez toho, aby som si myslel, že noc nás teší, pretože potláča nečinné detaily, rovnako ako naša pamäť.

Predpokladám, že človek sa každý deň vzdá nových ohavností a čoskoro zostanú len banditi a vojaci.

Čas je podstata, z ktorej som stvorený. Čas je rieka, ktorá ma nesie, ale ja som rieka; je to tiger, ktorý ma požiera, ale ja som tiger; je to oheň, ktorý ma pohlcuje, ale ja som oheň.

Kniha je fyzický objekt vo svete fyzických objektov. Je to súbor mŕtvych symbolov. A potom príde správny čitateľ a slová ... alebo skôr poézia za slovami, pretože samotné slová sú iba symbolmi ... " jar k životu a máme vzkriesenie slova.

Všetko, čo sa nám stane, vrátane našich ponížení, našich nešťastí, našich rozpakov, všetko je nám dané ako surovina, ako hlina, aby sme mohli formovať naše umenie.

Básnici, rovnako ako slepí, môžu vidieť v tme.

I...vždy som vedel, že môj osud bol predovšetkým literárnym osudom â€" že sa mi stanú zlé veci a niektoré dobré veci, ale že z dlhodobého hľadiska sa to všetko premení na slová. Najmä zlé veci, pretože šťastie sa nemusí transformovať: šťastie je jeho vlastný koniec.

Emma pustila papier. Jej prvý dojem bol slabý pocit v žalúdku a v kolenách; potom slepej viny, nereálnosti, chladu, strachu; potom si želala, aby to bolo už nasledujúci deň. Hneď nato si uvedomila, že toto želanie bolo márne, pretože smrť jej otca bola jediná vec, ktorá sa na svete stala, a bude sa to diať donekonečna.

Nikto nie je básnik od ôsmich do dvanástich a od dvoch do šiestich. Každý, kto je básnikom, je vždy a neustále napadnutý poéziou.

Hudba, pocity šťastia, mytológia, tváre, ktoré nosí čas, určité súmraky a určité miesta, nám chcú niečo povedať, alebo nám povedali niečo, čo by sme nemali nechať ujsť, alebo sa nám chystajú niečo povedať; táto bezprostrednosť zjavenia, ktoré sa nevyrába, je možno 'estetická udalosť'.

Skutočne jemná poézia sa musí čítať nahlas. Dobrá báseň sa nedovolí čítať tichým hlasom alebo ticho. Ak ju dokážeme čítať potichu, nie je to platná báseň: báseň si vyžaduje výslovnosť. Poézia si vždy pamätá, že to bolo ústne umenie predtým, ako to bolo písomné umenie. Pamätá si, že to bola prvá pieseň.

Môžem ti dať svoju osamelosť, svoju temnotu, hlad môjho srdca, snažím sa ťa podplatiť neistotou, nebezpečenstvom, porážkou.

Originál je neverný prekladu.