Guillermo Cabrera Infante slávne citáty

Myslím, že spisovatelia sa ponáhľajú tam, kde sa všetci veľmi boja šliapať

Keď píšem, prvá prázdna stránka alebo akákoľvek prázdna stránka pre mňa nič neznamená. Čo znamená niečo, je stránka, ktorá bola naplnená slovami.

Myslím, že som sa mnohokrát pokúsil dostať Kubu do svojich spisov, najmä Havanu, ktorá bola kedysi veľkým a fascinujúcim mestom.

Písanie pre mňa, dokonca aj to, čo nazývate serióznym písaním, je hra.

To je to, čo definujem ako román: niečo, čo má začiatok, stred a koniec, s postavami a zápletkou, ktorá udržuje záujem od prvej vety po poslednú. Ale to nie je to, čo robím vôbec.

Bol som schopný čítať film predtým, ako som bol schopný čítať knihu

Verím, že vždy existuje vzťah medzi písaním a čítaním, neustála súhra medzi spisovateľom na jednej strane a čitateľom na strane druhej

Keď píšem, baví ma to natoľko, že to, čo sa píše, naozaj nepotrebuje čitateľa

Písal som pre týždenník a potom som redigoval literárny časopis, ale so samotnou profesiou žurnalistiky som sa naozaj necítil dobre

Nepovažujem sa za hispánskeho spisovateľa.

Ak spánok rozumu produkuje príšery, čo produkuje spánok nerozumnosti?

Čítal som odyseu, pretože to bol príbeh muža, ktorý sa vrátil domov po viac ako dvadsiatich rokoch neprítomnosti a spoznal ho iba jeho pes.

Takže sa nepovažujem za kronikára svojej vlasti alebo dokonca za kronikára Havany

Slovné hračky sú formou humoru so slovami.

Tituly nie sú len dôležité, sú pre mňa nevyhnutné. Nemôžem písať bez názvu

Spisovatelia sa ponáhľajú tam, kde sa vydavatelia boja šliapať a kde sa prekladatelia boja šliapať

Tabak je opiát džentlmena, náboženstvo bohatých.

Veľmi neverím v myšlienku postáv. Píšem slovami, to je všetko. Nezáleží mi na tom, či sú tieto slová vložené do úst tej či onej postavy

Americká literatúra vždy považovala písanie za veľmi vážnu záležitosť

V mojom živote boli vplyvy, ktoré boli dôležitejšie ako žurnalistika, napríklad komiksy a rozhlas.

Ale nemám na mysli čitateľa, keď píšem. Žiadny skutočný spisovateľ to nerobí

Dialóg v beletrii je vždy napísaný tak, aby sa čítal v tichosti. Stránka je limit. Dialóg na javisku a na obrazovke sa má hovoriť. Hlas je limit.

Viem, že mnohí spisovatelia museli písať pod cenzúrou a napriek tomu produkovali dobré romány; napríklad Cervantes napísal Don Quijote pod katolíckou cenzúrou.

Dobrý fajčiar, rovnako ako dobrý milenec, si vždy vezme čas s cigarou.

Znamená to, že bez ohľadu na to, čo píšete, či už je to životopis, autobiografia, detektívny román alebo rozhovor na ulici, všetko sa stane fikciou hneď, ako si to zapíšete.

Mnohé z mojich kníh sa začali názvom, pretože pomenovanie už rozpracovaného diela mi nedáva zmysel.

Nikdy som nebol skutočný novinár, bol som filmový kritik.

Vzťah medzi čitateľom a postavami je veľmi ťažký. Je to ešte zvláštnejšie ako vzťah medzi spisovateľom a jeho postavami.

Mám jednu hlavnú čitateľku, Miriam Gomez, moju manželku. Číta všetko, čo píšem - niečo som nedokončil a ona to už číta.

Nemám žiadny štýl.

Som spisovateľ fragmentov.

Neverím v inšpiráciu, ale musím mať titul, aby som mohol pracovať, inak som stratený

Pre mňa sú slová len slová, nič iné

Som proti pojmu štýl sám o sebe

Verím, že spisovatelia, pokiaľ sa nepovažujú za strašne vynikajúcich, sú v srdci ľudia, ktorí žijú v noci, trochu mimo spoločnosti, pohybujú sa medzi kriminalitou a konformitou

Myslím, že všetko písanie sa deje prostredníctvom pamäte

Myslím si, že ako všetci spisovatelia - a ak s tým nejaký spisovateľ nesúhlasí, potom nie je spisovateľom - píšem predovšetkým pre seba

Ak sa pozriete pozorne, neexistuje kniha vizuálnejšia ako tri uväznené Tigre v tom, že je plná prázdnych stránok, tmavých stránok, má hviezdy vyrobené zo slov, slávnu magickú kocku vyrobenú z čísel a je tu dokonca aj stránka, ktorá je zrkadlom.

Moja matka bola vzdelaná v kláštore a môj otec ju konvertoval na komunizmus počas Stalinovho najrozšírenejšieho obdobia, začiatkom 1930. rokov.takže mala dvoch bohov, boha v nebi a Boha na zemi.

No, píšem v exile, pretože sa nemôžem vrátiť do svojej krajiny, takže mi nezostáva nič iné, ako sa vidieť ako exilový spisovateľ.

Nie, absolútne nie, písanie nemusí byť ako skladačka, môže to byť veľmi lineárny podnik.

Literatúra je pre mňa komplexná hra, mentálna aj konkrétna, ktorá sa na stránke odohráva fyzickým spôsobom.

Prvýkrát som vyšiel proti Castrovi v júni 1968, pätnásť mesiacov po vydaní mojej knihy, a neviete si predstaviť, ako rýchlo sa okolo mňa vytvorila prázdnota

Veľmi múdry autor raz povedal, že spisovateľ píše pre seba a potom publikuje za peniaze. Píšem pre seba a publikujem len pre čitateľa

Keď som bol chlapec, bol som vášnivým fanúšikom rádia a tiež veľkým milovníkom komiksov

Vytrvalo som sa vyhýbal tomu, aby som svoje knihy nazýval románmi

Sledovanie filmu od začiatku do konca je ako čítanie, pretože aj keď to, čo vidíte, sú obrázky, rozprávajú vám príbeh

Ste práve uprostred boja so slovami, ktoré sú naozaj veľmi tvrdohlavé veci, s prázdnou stránkou, s tou prekliatou vecou, s ktorou píšete, perom alebo písacím strojom, a zabudnete na čitateľa, keď to robíte

Som jediný britský spisovateľ, ktorý píše v španielčine

Opustil som svoju krajinu, pretože som bol nútený, a nemyslím si, že stratím svoj jazyk, pretože žijem v Anglicku