Marguerite Yourcenar slávne citáty

Vedel som, že dobré ako zlé sa stáva rutinou, že dočasné má tendenciu vydržať, že to, čo je vonkajšie, preniká dovnútra a že maska, vzhľadom na čas, sa stáva samotnou tvárou.

nič nie je pomalšie ako skutočné narodenie muža

Skutočným rodiskom je to, kde sa človek prvýkrát inteligentne pozerá na seba; mojou prvou domovinou boli knihy a v menšej miere školy.

Dotyk šialenstva je, myslím si, takmer vždy potrebný na vytvorenie Osudu.

Zanechanie kníh je ešte krajšie †" existuje príliš veľa detí.

Láska je trest. Sme potrestaní za to, že sme neboli dosť silní na to, aby sme zostali sami.

Maska, vzhľadom na čas, sa stáva samotnou tvárou

Všetko sa ukáže ako cenné, čo človek robí pre seba bez toho, aby myslel na zisk.

Zdá sa, že krajina mojich dní je zložená, podobne ako horské oblasti, z rôznych materiálov nahromadených pell-mellom. Tam vidím svoju povahu, samotnú zloženú, zloženú z rovnakých častí inštinktu a tréningu. Tu a tam vyčnievajú žulové vrcholy nevyhnutného, ale všetko okolo je sutina zo zosuvov náhody.

Všetko šťastie je umelecké dielo: najmenšia chyba ho falšuje, najmenšie zaváhanie ho mení, najmenšia ťažkosť ho kazí, najmenšia hlúposť ho brutalizuje.

Nemýľ ma. Ešte nie som dosť slabý na to, aby som podľahol strašným predstavám, ktoré sú takmer také absurdné ako ilúzie nádeje a určite ich znášam ťažšie. Ak sa mám klamať, mal by som radšej zostať na strane dôvery, pretože tam viac nestratím a menej budem trpieť.

Malá duša, jemná a unášaná, hosť a spoločník môjho tela, teraz budeš bývať dole na bledých miestach, ostrých a holých; tam opustíš svoju hru dávnych čias. Ale ešte chvíľu hľadime spoločne na tieto známe brehy, na tieto predmety, ktoré nepochybne už neuvidíme....Pokúsme sa, ak môžeme, vstúpiť do smrti s otvorenými očami...

Nikdy som neochutnal pravdu omáčkou z lži, aby som ju ľahšie strávil

Meditácia nad smrťou človeka nenaučí, ako zomrieť; neuľahčuje odchod, ale ľahkosť nie je to, čo hľadám. Milovaný chlapec, taký svojvoľný a namyslený, tvoja obeta obohatí nie môj život, ale moju smrť. ... Storočia, ktoré sa ešte nenarodili v temnom lone času, prešli po tomto hrobe tisíce ľudí bez toho, aby mu vrátili život, ale rovnako bez toho, aby pridali na jeho smrti a bez toho, aby zmenili skutočnosť, že bol.

Dosiahol ten okamih v živote, pre každého z nás iný, keď sa človek odovzdá svojmu démonovi alebo svojmu géniu, nasledujúc tajomný zákon, ktorý mu prikazuje buď zničiť, alebo prekonať sám seba.

A napriek tomu som miloval niektorých svojich majstrov a tie zvláštne intímne, aj keď nepolapiteľné vzťahy, ktoré existujú medzi študentom a učiteľom, a sirény Spievajúce niekde v prasknutom hlase toho, ktorý ako prvý odhalí novú myšlienku. Najväčším zvodcom nebol Alcibiades, koniec koncov to bol Sokrates.

Existujú knihy, o ktoré by sa človek nemal pokúšať skôr, ako prekročí štyridsať rokov.

Naším skutočným rodiskom je to, v ktorom sme prvýkrát hodili inteligentné oko na seba. Moja prvá vlasť boli moje knihy.

Spomienkou na väčšinu mužov je opustený cintorín, kde ležia, nespievaní a nectení, mŕtvi, ktorých si prestali vážiť. Akýkoľvek trvalý smútok je výčitkou ich zanedbávania.

Našou veľkou chybou je snažiť sa od každého človeka vytýčiť čnosti, ktoré nemá, a zanedbávať kultiváciu tých, ktoré má.

Technika veľkého zvodcu si vyžaduje schopnosť a ľahostajnosť pri prechode z jedného predmetu náklonnosti k druhému, ktorý by som nikdy nemohol mať; nech je to akokoľvek, moje lásky ma opustili častejšie, ako som ich opustil, pretože som nikdy nedokázal pochopiť, ako by človek mohol mať dosť akéhokoľvek milovaného. Túžba spočítať bohatstvo, ktoré nám každá nová láska prináša, a vidieť, ako sa mení, a možno sledovať, ako starne, je v rozpore s mnohými víťazstvami.

Nemyslím si, že som sa niekedy vzdal osoby, ktorú som poznal, a určite nie svojich fiktívnych postáv. Vidím ich, počujem ich, s jasnosťou, ktorú by som nazval halucináciou, keby halucinácia neznamenala niečo iné ... Postava, ktorú vytvoríme, nemôže nikdy zomrieť, o nič viac, ako môže zomrieť priateľ ... Cez [moje postavy] som prežil veľa paralelných životov.

Svet je veľký †/ môže to potešiť ten, kto perchance je rozšíriť ľudské srdce k životu plnej miere.

Krutosť je luxusom tých, ktorí nemajú čo robiť, ako sú drogy alebo závodné stajne.

Pretože človek, fragment vesmíru, sa riadi rovnakými zákonmi, ktoré predsedajú nebesiam, nie je v žiadnom prípade absurdné hľadať tam hore témy nášho života, tie chladné sympatie, ktoré sa podieľajú na našich úspechoch, ako aj na našich omyloch.

Muži, ktorí sa vášnivo starajú o ženy, sa pripájajú k chrámu a príslušenstvu kultu prinajmenšom rovnako ako k svojej bohyni.

Celkovo však iba z pýchy alebo hrubej nevedomosti alebo zbabelosti Odmietame v súčasnosti vidieť línie budúcich časov.

Choroba nás znechucuje smrťou a my sa chceme uzdraviť, čo je spôsob, ako chcieť žiť. Ale slabosť a utrpenie, s mnohorakými telesnými ťažkosťami, čoskoro odradia invalida od pokusu získať späť pôdu: unavuje tých oddychov, ktoré sú len osídlami, tej slabnúcej sily, tých horlivostí prerušených a toho večného čakania na ďalší útok.

Každý život je prerušovaný úmrtiami a odchodmi a každý z nich spôsobuje veľké utrpenie, ktoré je lepšie znášať, než sa vzdať potešenia z poznania osoby, ktorá zomrela. Náš svet sa nejako obnovuje po každej smrti a v každom prípade vieme, že nikto z nás nebude trvať večne. Dalo by sa teda povedať, že život a smrť nás vedú za ruku, pevne, ale nežne.

Hovoríme: šialený radosťou. Mali by sme povedať: múdry so smútkom.

Nikto nerozumie večnosti. Človek jednoducho uznáva jeho existenciu.

Všetko je v minulosti príliš ďaleko alebo záhadne príliš blízko.

vek nič neznamená. Ak niečo cítim, že som stále dieťa: večnosť a detstvo sú moje vekové kategórie.

Americké dieťa, ktoré vedie do školy autobusom a je ohromené televíziou, stráca kontakt s realitou. Medzi samotnou váhou učebníc, ktoré nosí domov zo školy, a jeho schopnosťou interpretovať to, čo je v nich, je obrovská priepasť.

Akákoľvek pravda vytvára škandál.

Ale šťastie je krehké a ak ho ľudia a okolnosti nezničia, je ohrozené duchmi.

Nie som si istý, či objav lásky je nevyhnutne nádhernejší ako objav poézie.

Mladý hudobník hrá váhy vo svojej izbe a len nudí svoju rodinu. Na druhej strane začínajúci spisovateľ má niekedy tú smolu, že sa dostane do tlače.

Zostať na jednom mieste a sledovať, ako ročné obdobia prichádzajú a odchádzajú, je tanatmount na neustále cestovanie: človek cestuje so zemou.

Zákony sa menia pomalšie ako zvyk, a hoci nebezpečné, keď zaostávajú za dobou, sú nebezpečnejšie, aj keď predpokladajú, že zvyk predvídajú.

Keď sú dva texty alebo dve tvrdenia, možno dve myšlienky, v rozpore, buďte pripravení ich skôr zosúladiť, ako Zrušiť jeden po druhom; považujte ich za dva rôzne aspekty alebo dve po sebe nasledujúce etapy tej istej reality, skutočnosti presvedčivo ľudskej len preto, že je príliš zložitá.

Všetko, čo robíme, ovplyvňuje náš osud k lepšiemu alebo k horšiemu. Okolnosti, do ktorých sme sa narodili, majú tiež obrovský vplyv; prichádzame na svet s debetmi a kreditmi, za ktoré nie sme zodpovední, ktoré už boli zaslané na náš účet: to nás učí pokore.

Vášeň, ako je tá jej, je súhlas a na oplátku žiada málo. Musel som len vstúpiť do miestnosti, kde mala vidieť, ako jej tvár preberá ten pokojný výraz toho, kto odpočíva v posteli. Ak som sa jej dotkol, mal som dojem, že všetka krv v jej žilách sa mení na med.

Toto mesto patrí duchom, vrahom, námesačníkom. Kde si, v akej posteli, v akom sne?

Ak milujete život, milujete aj minulosť, pretože je to súčasnosť, ktorá prežila v pamäti."Preklad David Downie

Zo všetkých našich hier je hra lásky jediná, ktorá hrozí, že znepokojí dušu...

Zakladanie knižníc bolo ako stavať viac verejných sýpok, zhromažďovať rezervy proti duchovnej zime, ktorú podľa určitých znakov, napriek sebe, vidím ahead ...

Bytosť zapálená životom nemôže predvídať smrť; v skutočnosti každým zo svojich skutkov popiera, že smrť existuje.

Človek číta tisíce kníh, básnikov, moderných i starých, ako sa stretáva s tisíckami ľudí. Čo z toho všetkého zostalo, je ťažké povedať.

Knihy nie sú život, iba jeho popol.